【原文】益者三友,損者三友。友直,友諒,友多聞,益矣。友便辟,友善柔,友便佞,損矣。
【出處】 《論語.季氏》
【譯文】有益的朋友有三種,有害的朋友有三種。同正直的人交朋友,同信誠(chéng)的人交朋友,同見識(shí)廣博的人交朋友,這是有益的。同逢迎諂媚的人交朋友,同當(dāng)面恭維背后毀謗的人交朋友,同慣于花言巧語的人交朋友,這是有害的。
【賞析】人生不可能沒有朋友,而交友一定要慎重。朋友就如一面鏡子,在某種程度上反映出的是一個(gè)人的興趣、志向和品位。因此,與正直、誠(chéng)信、見識(shí)廣博的人做朋友,可以使人更加坦蕩;督促人遵守承諾;啟發(fā)人的觀念,開拓人的視野。反之,與沒有真才實(shí)學(xué)、只會(huì)巧言令色、諂媚逢迎的投機(jī)者做朋友,道路只會(huì)越走越窄,最終無路可走。因此,選擇朋友時(shí),一定要擇益友而交,與高人為伍,和智者同行,使自己的人生之路,越走越寬廣。